lunes, 17 de octubre de 2011

El jardín olvidado - Kate Morton


La historia comienza en 1913 cuando un barco parte desde Londres con destino a Australia. En él se encuentra una niña pequeña que ha sido abandonada por una mujer a quien conoceremos como La Autora, no sabemos sus motivos ni sabemos que tiene que ver con la niña. Como si estuvieran jugando a un juego la mujer esconde a la niña tras unos bidones y nunca volverán a verse.

Tras un viaje plagado de enfermedades, epidemias y otros problemas la niña se encuentra sola con su pequeña maleta cuando el barco atraca en el puerto de Mayborough, Australia. Esta niña se convertirá en Nell que el día de su vigésimo primer cumpleaños recibe una inesperada noticia y es que su padre le confiesa que ella no es hija legítima sino que fue adoptada cuando la encontraron perdida.
Años más y u tarde, con la muerte de Nell, su nieta Casandra recibe una herencia muy curiosa, una casa en Londres cuya existencia hasta ese momento desconocida y el pasado misterioso de su abuela. Acompañada con los objetos que guardaba la pequeña maleta de su abuela y una gran curiosidad viajará a Cornualles para desentramar todos los hilos de esta complicada historia.
Personajes
Esta novela está protagonizada por tres mujeres principalmente: Nell, Eliza y Casandra que son quienes soportan todo el peso de la historia.
Nell O´Connor, cuando solo tenía cuatro años fue abandonada en un barco que partía a Australia. Debido a ciertos problemas sufridos en el barco había perdido la memoria y solo estaba acompañada de su pequeña maleta, que contenía un cuento de hadas y un dibujo.
Cuando se encontró sola en el muelle fue el jefe del puerto quien se la llevó a casa y así creció creyendo que sus padres eran Hugh y Lil. Dos personas que nunca pudieron averiguar nada de su pasado pero que sabían que se la buscaba. Omitieron este hecho por su gran deseo de tener hijos que hasta ese momento no habían podido.
Al cumplir los 21 años, el hombre que la había adoptado le hace una terrible confesión, le explica sus orígenes y como la encontró. Para Nell esto supone un duro golpe porque con ello pierde sus raíces e identidad y de la noche a la mañana se aleja totalmente de ellos porque ya no se siente parte de la familia. Incluso deja a su novio, quien parecía el amor de su vida y se traslada a vivir sola a una casa.
Años más tarde decide ir a encontrarse con su pasado y viaja a Londres, un lugar que parece indicar que sus orígenes se encuentran allí. Sus pistas son pocas pero ganas no le faltan,.
Casandra, es la nieta de Nell. Su madre, Lesley, la dejó al cuidado de su abuela cuando tenía solo diez  años porque estaba construyendo una nueva familia y su hija le daba demasiado trabajo y no terminaba de encajar. La relación entre Nell y Lesley no era buena, nunca se habían comportado como madre e hija y tampoco tenían esa conexión ni vinculación maternal.
Como creció junto a su abuela siempre estuvo muy unida  y sentía verdadera fascinación por ella, pero cuando esta muere y recibe en herencia una casa, en la otra punta del mundo y cuya existencia desconocía supone para ella todo un acontecimiento.  
Cuando comienza a indagar en la historia no exenta de cierta pereza va descubriendo poco a poco la verdadera vida de su abuela y cuáles fueron sus raíces. Y lo que más curiosidad le genera el porqué su abuela compró una casa tan lejos de su hogar.
Su historia también es triste porque Casandra perdió a su marido y su hijo en un accidente de tráfico. Desde ese momento no es capaz de encontrar el rumbo y se encuentra perdida y sin alicientes para vivir.

Eliza Makepeace, es el personaje que mayor misterio aporta a la novela porque todo alrededor de ella es desconocido. Es una escritora de cuentos cuya vida fue muy complicada. Se quedó huérfana junto a su hermano pequeño cuando aún era una niña y ambos tuvieron que buscarse la vida. Su vida está marcada por hechos trágicos y desventuras pero a pesar de todo no ha perdido la capacidad de soñar y es por ello que es capaz de escribir los mejores cuentos de hadas.
Anclada a una familia rica y poderosa, los Mountrachet que poco tienen que ver con ella y para los cuales llega a ser un verdadero estorbo. Se avergonzaban de ella porque no podía comportarse como ellos esperaban y es que Eliza es una mujer adelantada a su tiempo y a quien las convecciones sociales no decían nada.
Aunque estos son los personajes principales también hay otros que aunque menos definidos tienen importancia vital en la historia.
Georgina Mountrachet es la madre de Eliza. Una mujer que deshonró a una familia rica y de alta consideración en la alta sociedad por amor.
Linus es el tío de Eliza que desesperado por la desaparición de su hermana remueve cielo y tierra para encontrarla. Es un personaje oscuro, sombrío e infeliz.
Adelina es la mujer de Linus a quien toda esta historia le molesta, porque lo más importante para ella es el honor. Se esmera y cuida en aparentar algo que no es porque ella en el fondo no tiene orígenes aristocráticos ni de buena familia como deseaba.
Rose es la hija de Linus y Adelina, una muchacha de la edad de Eliza que es muy enfermiza y a quien su madre cuida y protege excesivamente.
La novela

La novela es muy entretenida, ni que decir tiene que engancha casi desde la primera página. De las últimas novelas que he leído últimamente esta es una de las que más me costaba dejar porque siempre quería seguir un poco más.
La narración como ya os he dijo se centra en la historia de una familia en la que suceden grandes cosas y guardan grandes misterios. Es una historia plagada de otras más pequeñas, que son como piezas de un puzle que poco a poco van encajando unas con otras. Ese libro crece poco a poco y va de menos a más.

En el libro encontramos constantes idas y venidas en el tiempo, no es una historia lineal. Toda la historia se desarrolla entre un intervalo de tiempo pero con constantes flashback, recuerdos y visitas al pasado en el tiempo.
Me ha gustado mucho la manera en que la autora entreteje la historia y la forma en que enlaza unas cosas con otras porque al final no le queda ningún cabo suelto ni ningún aspecto sin solucionar. Y nos lo va contando de forma tan amena que cuando te das cuenta casi te has leído la novela.
La narración es sencilla pero el hecho de que no sea lineal en el tiempo al principio confunde un poco. Pero la autora sabe resolver perfectamente estos cambios de tiempo y de personaje.
Los personajes protagonistas como ya he dicho son solo mujeres, mujeres fuertes y decididas que no tienen miedo de enfrentarse a su destino. El papel masculino sin embargo queda postergado a un segundo plano, de forma que da la sensación de que son usados por ser imprescindibles en la historia.
Cuando en una novela hay diferentes historias siempre es inevitable que al final tengas preferencia por alguna y yo sin duda me quedo con la historia de Eliza que es la que más me ha gustado y quizá el personaje que lleva todo el peso de la novela, el mejor definido. Un personaje que tiene poco que ver con la gente que la rodea, que no encaja en el mundo al que pertenece y que no tiene miedo de elegir su propio camino aunque no sea el que han escogido para ella.
Pero hay veces en que los flashback resultan excesivos. La historia de Casandra me parece la más débil y menos interesante porque es usado un poco como vehículo para darnos a conocer la de los otros personajes. Aunque nos cuenta un poco su vida, tiene menos relevancia en la globalidad de la novela y me parece totalmente prescindible porque sin ella, sin contarnos como pierde a su marido y a su hijo podemos llegar al mismo punto en la historia central que es la más interesante.
En cuanto a Nell no he entendido parte de su comportamiento porque cuando se entera de que es adoptada, pierde su identidad, rompe con su familia, con su novio que supuestamente era el amor de su vida y con su trabajo. A pesar de no ser su familia biológica es la que la ha acogido y con la que ha crecido y le ha dado todo el cariño del mundo. Este comportamiento me parece desproporcionado. Puede buscar su pasado de igual forma estando cerca de ellos.
La novela contiene tres cuentos de hadas escritos por Eliza Makepeace que tienen mucha similitud con su vida. Nos narra algunos de los acontecimientos que ella ha vivido a través de estas historias llenas de fantasía y personajes imaginarios.
Me ha costado decidirme si poner cuatro o cinco estrellas a la novela porque me ha gustado mucho pero al final creo el típico libro que nos habla de una saga familiar. No solo no me ha sorprendido nada sino que me ha recordado a otras muchas novelas que he leído y que me han gustado en la misma medida.
Respecto al final no puedo decir que me ha sorprendido porque ya lo imagine con acierto a mitad de la novela. Es por eso también por lo que le quito la estrella porque me hubiese encantado encontrarme con un final inesperado y es que para averiguarlo no hay que darle muchas vueltas al asunto.
Sobre el jardín nos os cuento nada así descubriréis vosotros mismo que esconde.
En conclusión, es una novela entretenida, envolvente y bien escrita aunque sea un poco típica y no aporte nada nuevo al género merece la pena leer porque a pesar del número de sus páginas se hace muy corta.

domingo, 9 de octubre de 2011

Fragmento de El club de la buena estrella - Amy Tan




"El club de la buena estrella" es una novela que me encanta y sobre todo este pasaje, en el que vemos como actúa la humildad frente al egoismo. Y como nos viene a contar que los mas dispuestos al final consiguen las mejores cosas.

Mi madre había invitado a la cena de Año Nuevo a sus viejos amigos Lindo y Tin
Jong. Sin necesidad de preguntárselo, yo sabía que vendrían también los hijos de los
Jong: Vincent, de treinta y siete años, que vivía aún en casa de sus padres, y su hija
Waverly, más o menos de mi edad. Vincent telefoneó para preguntar si podía llevar a
su novia, Lisa Lum. Waverly dijo que iría con su nuevo prometido, Rich Shields, quien,
como Waverly, era abogado especializado en tributación y trabajaba en Price
Waterhouse. Añadió que Shoshana, su hija de cuatro años, habida en un matrimonio
anterior, quería saber si mis padres tenían vídeo para ver la película
que se aburriera. Mi madre también me recordó que debía invitar al señor Chong, mi
antiguo profesor de piano, que aún vivía a tres manzanas de distancia, en nuestra
casa anterior.
Entre los invitados, mis padres y yo sumábamos once personas, pero mi madre
sólo había contabilizado diez, pues para ella la pequeña Shoshana no contaba, por lo
menos como consumidora de cangrejo. No se le había ocurrido que quizá Waverly
pensara de otro modo.
Cuando pasaron alrededor de la mesa la fuente de humeantes cangrejos, Waverly
fue la primera en servirse y eligió el mejor crustáceo, el más brillante y rollizo, que
depositó en el plato de su hija. Luego eligió el mejor de los restantes para Rich y cogió
otro buen ejemplar para ella. Y como había aprendido de su madre esta habilidad de
escoger lo mejor, era muy natural que la señora Jong supiera elegir los mejores
cangrejos que quedaban para su marido, su hijo, la novia de éste y ella misma. Y mi
madre, naturalmente, examinó los cuatro últimos cangrejos y ofreció el que parecía
mejor al abuelo Chong, porque tenía cerca de noventa años y se merecía esa clase de
respeto, y luego eligió otro bueno para mi padre. Quedaron, pues, dos cangrejos en la
fuente: uno grande, de color naranja desvaído, y el número once, el de la pata
arrancada.
Mi madre agitó la fuente delante de mí.
—Cógelo, ya está frío —me dijo.
Desde aquel día de mi cumpleaños en que vi el cangrejo hervido vivo, no era muy
aficionada a ese manjar, pero sabía que no podía rechazarlo. Las madres chinas no
expresan el amor que sienten por sus hijos con besos y abrazos, sino con severos
ofrecimientos de budín al vapor, menudillos de pato y cangrejo.
Pensé que lo correcto sería tomar el cangrejo al que le faltaba una pata, pero mi
madre gritó:
—¡No! ¡No! Cómete el grande. Yo no podría terminarlo.
Recuerdo los ruidos que hacían todos, quebrando los caparazones, chupando la
carne de cangrejo, rebañando los restos con las puntas de los palillos... y el silencio de
mi madre. Fui la única que reparó en que abría el caparazón, husmeaba el cuerpo del
cangrejo y se levantaba para ir a la cocina, con el plato en la mano. Regresó sin el
cangrejo, pero con más cuencos de salsa de soja, jengibre y cebolletas.
Y entonces, ya con los estómagos llenos, todos se pusieron a hablar por los codos.ddad

viernes, 7 de octubre de 2011

los ojos amarillos de los cocodrilos - Khaterine Pancol



"Esta novela sucede en Paris, pero nos encontramos con cocodrilos.

Esta novela habla de hombres. Y de mujeres. Las mujeres que somos, las que querríamos ser, las que nunca seremos y aquellas que quizás seamos algún día.

Esta novela es la historia de una mentira. Pero también es una historia de amor, de amistad, de traición, de dinero, de sueños.

Esta novela está llena de risas y de lágrimas.

Esta novela es como la vida misma."



Josephine está casada y tiene dos hijas. Su existencia es bastante simple hasta que se rompe su matrimonio y su marido se marcha de casa con su amante. Mientras su marido se instala en Kenia al cuidado de una granja de cocodrilos ella se encuentra de pronto sola, sin dinero y al cuidado de sus dos hijas que están en una edad muy complicada.

Así Josephine deberá aceptar el primer trabajo que le ofrecen y remodelar poco a poco su vida con los restos

Personajes

Josephine o Jo como la conoceremos en la novela es una mujer que tiene cuarenta años, está casada y tiene dos hijas, Hortense y Zoé. Es una mujer insegura y con una autoestima baja sobre todo porque se ha ido dejando físicamente. Ha engordado, no se arregla y tampoco tiene estilo en vestir.

Es una estudiosa apasionada del siglo XII y desde que su marido se quedara en paro escribe ensayos históricos sobre la mujer en el citado siglo.

Cuando ve a Antoine, su marido, salir de casa con las maletas, su mundo se viene abajo. No en vano era el primer y único hombre que había conocido, llevaban juntos más de 16 años.

Antoine Cortes, es el marido de Jo. Un hombre pulcro y educado. Se había quedado en paro hacia poco más de un año y con ello había perdido el norte. Había trabajado durante diez años como director para una gran empresa dedicada a la producción de fusiles de caza. Viajaba por todo el mundo acompañando a hombres ricos e importantes. Tenía un buen sueldo y un futuro prometedor.

La inseguridad que le ha creado el no tener un empleo le ha hecho verse con Mylene, su amante, una rubia vibrante. Una chica que trabaja como esteticista en un centro de belleza.

Cuando su mujer descubre que está con otra y finalmente le echa de casa Antoine se muda con Mylene a una granja dedicada a la cría de cocodrilos en Kenia. Su único afán es triunfar, conseguir dinero y ofrecérselo a sus hijas.

Hortense es la hija mayor de Jo. Está en una edad muy difícil tiene catorce años pero se ha marcado los objetivos muy claros. Su prioridad es el dinero porque piensa que es la llave de todo lo demás. Es soberbia, manipuladora y engreída pero también guapa e intrépida.

Se está convirtiendo en una mujer, muy bella además y comienza a atraer a todos los hombres y despertar envidias entre todas las mujeres.

Hortense adora a su padre por su saber estar y su forma de ser pero en cambio se avergüenza de su madre por su físico y por ser pobres y porque en el fondo la culpa de la separación.

 Zoé es la benjamina de la casa, una pequeña con diez años, redonda, lista y glotona que aunque quiere imitar a su hermana en el fondo le siguen gustando los juegos de niños.

Iris es la hermana de Jo. Tiene 44 años. Es guapa, segura de sí misma, ambiciosa y superficial. Le encanta ser el centro de atención y llamar la atención a todo el mundo. Es una reina que se hace con todo, atraía todas las atenciones. Estudió cine en nueva York pero acabó abandonando su carrera para casarse con Phillipe su guapo, rico e imponente marido. Se codeaban con gente muy importante, asistían a numerosas fiestas pero en el fondo Iris se siente vacía.

Representa todo lo contrario que su hermana. Ella ha conseguido casarse con un abogado rico y tiene un hijo llamado Alex. En su vida no le falta de nada a priori.

Henriette es la madre de Iris y Jo. Una mujer fría, calculadora, clasista y severa. Tras enviudar de su primer marido se casó con su segundo marido por dinero, para asegurarse su bienestar y para conseguirlo no dudó en  servirse de todas las argucias y artimañas posibles. Aunque lo consideraba vulgar.

La relación con sus dos hijas es muy distinta, mientras adora a Iris por ser rica, guapa y encontrar un buen marido con Jo, sin embargo la relación es muy diferente porque considera que es conformista y perdedora.

Marcel es el padrastro de Jo, tiene 64 años. Es un hombre bruto, poco refinado pero con un buen fondo. Un millonario con una empresa poderosa pero ninguneado en su hogar. Sabe perfectamente que su esposa no lo ama y que está junto a él por dinero. Buscando todo aquello que Henriette no le da, mantiene una relación con Josiane su secretaria. Alguien que le hace totalmente feliz y a quien él también desea complacer.

Josiane es un joven candente que tiene un pasado conflictivo, criada sin mimos ni atenciones. Aunque también le atrae el dinero de Marcel en el fondo le quiere y se preocupa por él. Aunque la escoba como ella llama a Henriette no se lo pone nada fácil porque quiere despedirla y Marcel no puede abandonarla ya que tiene la mitad de la empresa.

Shirley es una vecina de Jo. Es inglesa y mantiene su vida y su pasado en la más estricta intimidad. Vive con su hijo Gary.

La novela

Tenía muchas ganas de leer esta novela. Después de hacerlo me parece una novela que es entretenida, se deja leer sin más pero no me parece nada excepcional.

Aún no entiendo como se ha generado tal nivel de expectación en torno a ella, supongo que será una buena campaña publicitaria porque las críticas que he leído tampoco la ponen por las nubes.

Si el titulo es llamativo y nos entra por los ojos, y la sinopsis de la contraportada aumenta nuestra curiosidad por el misterio que encierra, finalmente la novela no está a la altura y no alcanza las expectativas generadas con ese halo de misterio a su alrededor.

Llega un punto en que la novela en que la acción se detiene y no pasa nada más. Esas páginas hasta el final parecen un simple relleno porque se mantiene la trama en ese mismo punto como esperando el desenlace. 

El argumento es un poco simple, tras años de matrimonio la protagonista se queda sola al frente de un hogar, al cuidado de sus hijas y con un préstamo por pagar. Pero Jo consigue resolver esta situación rápidamente, porque encuentra un trabajo muy bien pagado y en el que es buena, así sus preocupaciones se tornan en otras.


El resto de las subtramas son comunes y corrientes, personajes que se buscan la vida, que se mueven por interés, que son inocentes, crueles o vividores tan cercanos a figuras que nosotros podemos conocer.

Pero me ha dado la sensación de que se podría prescindir de muchas de estas subtramas y la historia no perdería sentido, se entendería perfectamente y llegaría al mismo final. Es el caso de la vecina que es desalojada de su casa por impago, cuando Phillipe no quieres que nadie se entere de que trabaja con Jo o el secreto que encierra Shirley, que además me ha parecido poco creíble, y sé que es una novela pero queda un poco extraño en un argumento tan realista. La historia de Antoine en el Croco Park no tiene muchas sustancia me parece simple aunque quizá sea un recurso para justificar el desenlace.

Los personajes evolución mucho a lo largo de toda la novela, aprenden de sus errores, maduran y buscan su propia felicidad. Jo es una mujer a la que sus inseguridades le impiden tener éxito en la vida pero cuando se ve sola no le queda más remedio que sacar los dientes y enfrentarse al mundo todo lo contrario que Iris una mujer que sabe aprovechar su belleza para vivir en una situación privilegiada junto a un hombre rico pero que en realidad no lo ama. Henriette es manipuladora, Marcel grosero pero con buen corazón, y Antoine un hombre débil que necesita reafirmarse constantemente sobre todo después de quedarse en paro tras codearse durante muchos años con gente importante.

Después hay otros personajes que no están muy enmarcados en la novela, no se sabe muy bien que pintan en la historia e incluso podrían sobrar. Y no me refiero a personajes de apoyo sino a esos cuya trama e irrelevante.

Al principio cuesta un poco hacerse con ellos porque los va presentando muy despacio y al ser muchos cuesta ubicar a cada uno en su lugar. Es por eso que el inicio resulta algo confuso y necesitas unas cuantas páginas para relacionar todos los personajes entre sí.

El final de la novela es desigual para cada personaje, unos terminan mejor que otros porque en esta novela el final no es redondo ya que tiene continuación. Es lo malo que tienen las trilogías que si lees un libro aunque no te guste demasiado ya no sabes cómo acabará la historia. Esta novela tiene 551 páginas, la siguiente, "El vals de las tortugas" no lo sé exactamente pero es similar y la tercera parte "Las ardillas de Central Park están tristes los lunes" tres cuartos de lo mismo. Haciendo recuento te tienes que leer unas 1500 páginas para terminar la trilogía.

La novela está narrada con una prosa muy sencilla y bastantes de diálogos. Pero la traducción lo fastidia bastante. Encontramos muchos errores gramaticales, frases que en español no quedan muy bien y alguna que otra falta de ortografía supongo que producto de una mala corrección y traducción.

Está narrado en tercera persona pero hay cambios repentinos a la primera persona en el mismo párrafo y de forma inadecuada. En otras novelas se usa este recurso pero bien construido. Estas pequeñas inconveniencias llegan a molestar al ir leyendo.

Con esta novela me da un poco la sensación de que busca una complicidad con el lector: Aunque es una novela coral destaca el personaje de Jo que es en quien más se centra la novela. Es un personaje con los que empalizar, muy desgraciado pero que consigue salir adelante.

En conclusión

Releyendo la opinión me ha dado la sensación de que le pongo muchas pegas a la novela y que no me ha gustado pero no es así.

Es una novela entretenida y fácil de leer pero en la que no hay mucha acción que no es ni malo ni bueno, es lenta, pero seguro. Tampoco considero que sea una obra maestra o un libro de culto.

Es imposible no ponerte de lado de Jo inmediatamente por sus miedos y sus problemas. Me ha gustado el personaje de Hortense, la hija mayor de Jo, porque es como una flor cuyas semilla ha estado latente pero por fin se despierta al mundo y lo hace con mucha fuerza y carácter. Es un poco trepa e interesada pero al final sucede como en la vida misma.

Una frase....

"La felicidad está hecha de pequeñas cosas, siempre se la espera con mayúsculas, pero llega a nosotros de puntillas y puede pasar bajo nuestras narices sin darnos cuenta"

miércoles, 5 de octubre de 2011

Paula - Isabel Allende


Escucha, Paula, voy a contarte una historia, para que cuando despiertes no estés tan
perdida....


Esta historia comienza como todas las que escribe Isabel Allende el ocho de Enero de 1992, pero empieza un poco antes, en Diciembre del año anterior cuando su hija Paula victima de la porfiria se sume en estado de coma profundo.
Mientras Isabel espera que su hija despierte y recupere su vida justo donde la había dejado le escribe una larga carta donde le narra la historia familiar junto a la suya propia para que su hija no solo conozca sus raíces sino que sepa cómo ha sido la espera.
Para superar este duro trance se apoyará en todos sus amigos y familiares. A la vez este cuaderno le sirve para expresar libremente todos esos sentimientos que pasan por ella mientras la agonía de Paula se prolonga durante muchos meses.
Estilo, estructura y contexto
La historia se divide en dos partes, la primera sucede de diciembre de 1991 a mayo de 1992 que más o menos coincide con un periodo de esperanza donde Isabel aún conserva confianza en que su hija se recupere y poco a poco vuelva a ser la que era.

La segunda parte abarca desde mayo a diciembre de 1992, etapa en que la resignación y las opiniones médicas han podido con ella y solo le queda aceptar el destino de su hija, que además de habitar un cuerpo que no responde a ningún estimulo ve agravado su estado porque su cerebro está dañado. Ya no queda nada de Paula, solo un cuerpo que poco a poco se deshace.

La novela está narrada en primera persona, Isabel Allende nos cuenta de su mano y dirigido a Paula toda la historia familiar y la suya propia. El estilo de la autora permanece intacto con respecto al resto de sus novelas, una prosa sencilla y envolvente. Mientras nos va contando el estado de su hija también nos va narrando la historia de su familia intercalando en ambos relatos, pasado y presente.

Durante años he estado evitando esta novela, la razón es que no me gustan demasiado las biografías. Pero cuando comencé a leerlo la historia me sorprendió no solo porque el estilo me atrapaba sino porque en esta novela también encontramos las características del realismo mágico que contienen muchas de sus otras novelas. Y el relato al final, no solo resulta más entretenido sino que estas historias están perfectamente integradas en la historia. Quizá en otra novela hubieran parecido extrañas o increíbles pero en esta novela son tan naturales como la vida misma.

La novela se remonta a la vida de sus abuelos, narrando la de sus padres y finalmente la suya.
Pero Isabel en su novela no solo nos habla de sentimientos sino que refleja con bastante exactitud y dedicando bastante de la novela como vivió en Chile el golpe de estado militar que dio Pinochet en 1973 y sobre todo como lo vivió ella. Como de repente un país entero se ve sumido en una dictadura que les priva de todo derecho.

Isabel estaba muy cerca de Salvador Allende, presidente socialista de Chile antes de la dictadura de Pinochet, el cual terminó muerto. Y en su narración recoge como se vio obligada a marcharse de allí.
Isabel: la mujer
Mientras ve como su hija va perdiendo la vida, tumbada en la cama de un hospital madrileño, Isabel rememora y hace una especie de balance de toda su vida para ofrecérselo a Paula cuando despierte. Toda la historia se crea por ella y va hacia ella.

A través de sus páginas conoceremos como su fue su familia, su infancia, sus amores, deseos y esperanzas porque en esta novela la escritora se convierte en mujer y abre su corazón de par en par.
Isabel nació en Perú pero tiene ascendencia vasca que se asentó en tierra chilena. Sus abuelos fueron gente normal que trabajó y gracias a su trabajo pudieron prosperar. Para ella serían siempre el Tata y la Memé, unas figuras fundamentales en su infancia y que le marcarían para siempre porque no solo contribuyeron en su forma de ser sino que más tarde le servirían de inspiración en la lectura.

Una curiosidad es que Isabel Allende comienza a escribir todas sus novelas con una fecha determinada, el ocho de Enero. Este día es clave en su vida porque su primera novela “La casa de los espíritus” la empezó a escribir un ocho de Enero y al igual que “Paula” comenzó siendo una larga carta dirigida a su abuelo que se estaba muriendo. Más tarde otras de sus novelas se han ido inspirando en las historias que le contaba su abuelo y los personajes salieron de su familia.

Su madre, Teresa, era una mujer muy bella a la que todos los hombres admiraban y adulaban pero terminó casándose con un diplomático que ejercía su labor en Lima. El matrimonio resultó ser un desastre,y Tomás desapareció y Teresa volvió con sus tres hijos a Chile a la casa paterna. Poco a poco todos terminaron olvidándose de él.

Así que Isabel creció y se crió al cobijo de sus abuelos empapándose de todo su mundo lleno de fantasías e historias inventadas que la rodeaban. Su abuela murió pronto y no la conoció demasiado pero aun así siempre le sirvió de inspiración y siempre tuvo la sensación de que la acompañaba constantemente, como un ser que la guiaba y protegía. Cuando escribió “La casa de los espíritus” fue Clara (clarividente) el personaje que se basaba en su propia abuela quien también tenía el don de ver el futuro.

Más tarde su madre conocería a Ramón un cónsul con quien acabaría casándose y quien cuidó de ella siempre.

De niña, Isabel, siempre se sintió diferente. Se sentía marginada y era una niña solitaria que jugaba a esconderse e inventar historias. También nos narra otros pasajes más o menos duros de su infancia como cuando le estiraban manos y pies para que creciera ya que era muy pequeña o los problemas que tuvo con las monjas.

También pasamos por la derogación del gobierno socialista y muerte de Salvador Allende que se sospecha que fue asesinado. Con la dictadura de Pinochet Isabel arriesgó su vida. Ayudaba a personas que estaban en situación complicada en el país. Los escondía, colaboraba en su huida y pasaba información. Pero todas estas actividades clandestinas terminaron por colocarla en una situación difícil y terminó por exiliarse.
En la novela nos cuenta sus historias de amor, como se casó dos veces, como su primer matrimonio se fue esfumando poco a poco y fue en la segunda ocasión cuando encontró al amor de su vida, Willie.

Pero “Paula” no comenzó siendo un libro, sino una larga epístola de Isabel a su hija para que cuando despertara de su coma no se encontrara perdida y si acaso no era capaz de recordar esta carta la ayudaría.
Cuando Paula entra en coma tenía 28 años. Había estudiado psicología y se dedicaba a ayudar a la gente. Paula era una persona muy creyente, religiosa y espiritual, que huía de lo material. Vivía de forma muy austera y apenas tenía objetos. Se había casado tan solo hacia un año y compartía con su marido una gran historia de amor.

Isabel recibió la noticia de su estado mientras asistía a la presentación de una de sus novelas. Y desde ese mismo instante su vida cambió completamente. Porque abandonó todo para correr al lado de su hija, para ser quien cuidara de ella, para hablarle para evitar que se fuera.
La novela
Ya os he dicho con esta novela me he llevado una gran sorpresa no es lo que yo esperaba y aunque la cogí con algunas reticencias me atrapó literalmente desde la primera página no solo por la historia en sí, sino también por la forma franca, enternecedora y sencilla de contárnoslo. Es imposible no sentirte triste con esta historia.

En esta novela pasamos por muchos de los recuerdos de la autora, algunos mejores y otros peores. Con esta novela descubrimos una mujer valiente, con compasión, sin miedo a tomar las propias riendas de su vida.

La parte más triste es cuando habla de Paula, cuando se encuentra en estado comatoso y aunque a Isabel le gustaría hacer algo por su hija sabe que no puede. Pasó muchos meses en la habitación de un hospital, escuchando a los médicos a veces sin entenderlos otras veces sin querer hacerlo, entre enfermos, entre máquinas. Y viendo como su hija se marchitaba día a día pero con la esperanza de volver a recuperarla. Pero la parte más dura es cuando tiene que decirle adiós.

Como toda madre, Isabel habla con mucho amor a su hija. Los sentimientos están muy presentes en esta novela, porque ¿cómo puede una madre superar la pérdida de una hija? ¿Cómo se puede aceptar que su cuerpo que sigue ahí, que respira no tiene nada dentro? Porque poco a poco Paula va dejando de existir. E Isabel nos narra todo ello con mucho dolor.

Aunque no está sola, porque toda su familia y amigos la arropa, a ella le hace falta su hija. Verla hablar, sonreír, acariciarla.

Es una novela triste, emocionante y conmovedora que llega al corazón. Es imposible leer sus páginas y no sentir nada. La verdad que es la parte de la novela que más me ha gustado en parte porque me ha impactado.
Una frase…
“La muerte anda suelta por los pasillos y mi tarea es distraerla para que no encuentre tu puerta”